|
13 |
שָׁמַ֖עְנוּ |
sha·maʿnu |
ki sha·maʿnu |
for we have heard |
|
|
1 |
שָׁמַ֗עְנוּ |
sha·maʿnu |
ki sha·maʿnu |
|
|
|
2 |
שָׁמַ֗עְנוּ |
sha·maʿnu |
b'ʾoz'nei·nu sha·maʿnu |
with our ears we have heard, |
|
|
3 |
שָׁמַ֔עְנוּ |
sha·maʿnu |
hin·neh־na sha·maʿnu |
|
|
|
1 |
שָׁמַ֨עְנוּ |
sha·maʿnu |
kaʾa·sher sha·maʿnu |
Just as we have heard, |
|
|
4 |
שָׁמָ֑עְנוּ |
sha·maʿnu |
sha·maʿnu |
|
|
|
1 |
שָׁמַ֥עְנוּ |
sha·maʿnu |
sha·maʿnu ʾet־shom'ʿo |
|
|
|
1 |
שָׁמַ֥עְנוּ |
sha·maʿnu |
sha·maʿnu g'ʾon־moʾav |
We have heard of the pride of Moab, |
|
|
1 |
שָׁמַ֥עְנוּ |
sha·maʿnu |
sha·maʿnu g'ʾon־moʾav |
|
|
|
4 |
שָׁמַ֥עְנוּ |
sha·maʿnu |
sha·maʿnu shim'ʿahh |
we have heard a rumor of it.’ |
|
|
5 |
שָׁמַ֜עְנוּ |
sha·maʿnu |
sh'muʿah sha·maʿnu |
A report we have heard |
|
|
10 |
שָׁמַ֔עְנוּ |
sha·maʿnu |
v'lo sha·maʿnu |
|
|
|
1 |
שָׁמַ֔עְנוּ |
sha·maʿnu |
v'lo sha·maʿnu |
And we have not listened |
|
|
9 |
שָׁמַ֖עְנוּ |
sha·maʿnu |
v'lo sha·maʿnu |
and we did not listen |
|
|
1 |
שָׁמַ֙עְנוּ |
sha·maʿnu |
v'lo sha·maʿnu |
And we have not listened |
|
|
10 |
שָׁמָ֑עְנוּ |
sha·maʿnu |
v'lo sha·maʿnu |
and we wouldn’t listen; |
|
|
5 |
שָׁמַ֖עְנוּ |
sha·maʿnu |
v'ʾet־qo·lo sha·maʿnu |
|
|
|
2 |
שָׁמַ֙עְנוּ |
sha·maʿnu |
z'mi·rot sha·maʿnu |
we have heard songs, |
|
|
1 |
שָׁמַעְנוּ |
sha·maʿnu |
ʾa·sher sha·maʿnu |
which we have heard |